Post editor started to mess up quote blocks too. Sometimes you quote things and when you post them, what remains is an empty quote block and the quoted text directly below as normal text.
I'd settle for a barebones plain editor without bullets or whatever fancy things that simply didn't mess up the text. The journal editor messes up things too (as in really bad, eating half of an entry at times), people take time writing, time that goes to hell when the editor decides its not the day it wants to do actual text editing.
Its a forum, writing is literally all there is to do.