Your resume doesn't have a lot to show for it.
Trying to rebuild a timeline based on your resume from a recruiter's eyes:
* 2011: age 18, High school graduate, anime club VP. "Northside College Preparatory High School" sounds fancy.
* 2012: You attended two semesters at University of Maine.
* 2012: You attended one semester of DePaul, then left.
* 2013: ???
* 2014: You started moderating a facebook page (really?) started a Unity game that hasn't gone anywhere, and became a summer camp counselor where you learned something about GameMaker.
* Late 2014: Started doing some hobby storyboard art.
* 2015: Attended game jam.
That's not much to go on.
Then I take a look at your web site. Links to 3 game jam entries, where you were Design, Design, and Design/Production respectively. One of them where you were listed as design has a Unity executable, looks like a Katamari style game (absorb all the stuff smaller than you). The next looks like picking items from a conveyor belt. The last one where you were listed as a programmer looks like you started with one of the Unity FPS tutorials and ended the level after a collision.
You've also got a link to a choose-your-own adventure of about 15 pages, and some (face reality) not very good art.
---
With all that, you want to enter game development, "leaning toward design or programming". Or by follow up, maybe QA.
You might get a QA job with that. You are competing against a bunch of programmers with college degrees in the field so programming would be difficult. Design is not an entry level job, so that's out.
So QA it is.
You will be asked about 2013. What happened?
Do you have any evidence that you can hold a regular job? I don't care if you were flipping burgers, waiting tables, or vacuuming floors, you need some proof that you will show up to work every day. That goes under job experience.
Under job experience, listing "whenever available" is not a very good answer. Either you were regularly employed, or were a contractor, or you didn't really have job experience.
You have many job-related items on your web page, but not of it shows up on your resume. Fix that, make sure all the best stuff is showcased on your resume. If I don't see it, I won't bother to look at your web site.
You've got six lines under "skills". Some of them could be quite good if you actually link them with projects. Don't just say "Java", list the projects you did and under the description include all the details about the project, including java. Don't just list "JavaScript", tell what you did with it. Repeat for all your items.
Trilingual could be quite an asset, if you are actually fluent, that can be useful in QA. If the fluency is "took some classes in high school", probably remove them.
Since school was almost three years ago, I'd kick it to the bottom rather than the top.